The Buffalo Bills signed free agent running back Walter Mendenhall today, the team announced. The brother of Pittsburgh Steelers running back Rashard Mendenhall was released by the Indianapolis Colts prior to last season. The 6-foot, 227-pound Illinois State product originally entered the NFL as an undrafted free agent with the Philadelphia Eagles last year. Source: Aaron Wilson, NFP