Derek Jeter ended a slump with two hits and two RBIs, Alex Rodriguez reached base twice in an eight-run fourth inning and the New York Yankees battered the Chicago White Sox 9-1 on Monday in a game interrupted nearly two hours by rain. A day after giving up seven runs in the seventh inning in a loss to wild card-rival Baltimore, the Yankees rocked reliever Dylan Axelrod and took advantage of the sloppy White Sox for their most productive inning since Oct. 1 to help end a six-game skid against Chicago. With thunder clapping in the first inning, Jeter had a run-scoring single off Jose Quintana (7-5) to stop an 0-for-14 slide. The Yankees bats then made all the noise after a 1-hour, 53-minute delay. Alfonso Soriano, Mark Reynolds Austin Romine, Vernon Wells, Brett Gardner and Jeter all drove in runs during the fourth-inning barrage to make it easy on David Huff (2-0), who entered for Phil Hughes with one out in the second when play resumed. Source: ESPN